Occasionally, we use affiliate links on our site. This in no way affects our editorial decision-making.Despite New York City expertly rotating through every season this month, team Fashionista is in a summer state of mind. Before June’s heatwaves start rolling in, we’re updating our warm-weather wardrobes with vacation-approved staples and comfortably chic footwear. This month, our editors loved breezy summertime pieces, including loose-fitting white shorts, a flowy puff-sleeve blouse and a sleeveless roll-neck sweater. Modern takes on the beloved “dad” sneaker and square-toe ballet flats topped our footwear wish lists. Plus, May’s standout accessories included a colorful beaded anklet and stylish black handbags. Ahead, see (and shop!) all of our editors’ favorite fashion finds from May. New Balance 204L sneakers, $120, available here: “New Balance’s chunkier ‘dad’ styles have been my go-to everyday sneakers for years, but lately I’ve been looking for something with a slimmer silhouette. The 204Ls fit the bill perfectly; they have a modern, low-profile structure without sacrificing the brand’s familiar and subtly retro running-shoe aesthetic. I’m obsessed.” —Dhani Mau, Editor in Chief Agolde Lydia Short in Chalk White, $188, available here: “It’s officially shorts season, and my spray tan and I are really loving this comfy pair from Agolde. The paperbag waist with sporty elastic cording lends the style a cheeky bit of sportiness, while the structured nylon fabric makes them elevated enough to wear out to dinner.” — Steph Saltzman, Beauty & Style Director Cole Haan Alexandria Shoulder Crossbody Bag, $298, available here: “I took this compact black handbag…